Nueva obra documenta vuelos secretos que facilitan la tortura de sospechosos de terrorismo
La coproducción España/Estados Unidos se estrena como parte del Festival La Alternativa en Madrid
Contacto: Emilio Williams emiliow@aol.com
“Mañana será peor” es el nombre del monólogo que narra el caso real de un hombre que fue falsamente acusado de terrorismo y enviado a un país del medio oriente donde fue victima de torturas durante más de 10 meses. La práctica secreta conocida eufemísticamente como “rendición extraordinaria” permite a los servicios de inteligencia estadounidenses transportar a un sospecho de terrorismo a un país en el que se permita el uso de la tortura. Todo ello sin el debido proceso judicial y sin permitir al sospechoso acceso a un abogado.
La obra original de Emilio Williams se estrena el día 1 de febrero en el Teatro TIS (c/Primavera, 11) dentro del espectáculo “Sonata a Strindberg”. Ésta es la primera coproducción de The New Little Theater Company un nuevo proyecto de teatro alternativo que aspira a crear intercambios y puntos de unión entre profesionales del teatro en Estados Unidos y España. “Sonata a Strindberg” es un espectáculo inspirado en el teatro íntimo del gran dramaturgo sueco August Strindberg. Incluye, una nueva versión del clásico “La más fuerte” y cuatro monólogos originales e inéditos, incluido “Mañana será peor”.
“Queremos que nuestro teatro sea un antídoto contra la corrupción y polución audiovisual que nos acosa desde que nos levantamos hasta que nos acostamos. En un momento en el que el teatro comercial e institucional deciden levantar los decibelios para competir en ruido y pompa con el circo, la televisión y los conciertos pop, nosotros hemos optado por un teatro libre de todo elemento innecesario”, dijo el autor Emilio Williams. “Hacemos un Teatro de la Escasez para recordarnos a nosotros mismos que todo lo que se necesita para disfrutar del humor y el drama del teatro es un texto fresco, el gesto y la voz de un actor y un público receptivo.”
sábado, 27 de enero de 2007
La Obra
Como antídoto a la polución audiovisual que sufrimos, llega al Teatro TIS una hora de intensas emociones en la que la palabra y el gesto generan más sentimientos que ninguna superproducción al uso. The New Little Theater Company presenta el estreno mundial de “Sonata a Strindberg” de Emilio Williams. El espectáculo incluye una nueva versión del clásico de Augusto Strindberg “La más fuerte” y cuatro nuevas obras inspiradas en los postulados de “teatro íntimo”del gran dramaturgo sueco. Una obra que le hará a un tiempo reír y pensar.
“La más fuerte” presenta a dos actrices que se encuentran en un café en Nochebuena. En una conversación monologada una de las mujeres habla mientras la otra escucha. Y, al final, la pregunta queda en el aire: ¿Quién es la más fuerte?
“¡Máldita Cordelia!” da voz a Goneril, uno de los personajes más vilipendiados de la historia del teatro quien tiene por fin la oportunidad de explicar su parte de la historia en este delirante monólogo basado en los dramas familiares de “El rey Lear” de William Shakespeare.
En “El agujero”, una actriz española en Nueva York desahoga sus frustraciones profesionales con su hermano, quien ha venido a visitarla a un subarriendo que se les cae encima. Textualmente.
En la tragicomedia ¨La biografía”, la amante de un dramaturgo español vela espinosos secretos familiares ante la mirada atónita de un respetado especialista en literatura española.
“Mañana será peor” es un monólogo coral que enreda y desenreda la madeja de un caso real en el que un ciudadano canadiense fue torturado tras ser erróneamente acusado de estar involucrado en actividades terroristas. La víctima y su esposa, una periodista, un juez, un senador norteamericano y, el propio Secretario de Justicia de los Estados Unidos comparten el escenario con el actor y el autor de este dramático y provocativo monólogo.
“La más fuerte” presenta a dos actrices que se encuentran en un café en Nochebuena. En una conversación monologada una de las mujeres habla mientras la otra escucha. Y, al final, la pregunta queda en el aire: ¿Quién es la más fuerte?
“¡Máldita Cordelia!” da voz a Goneril, uno de los personajes más vilipendiados de la historia del teatro quien tiene por fin la oportunidad de explicar su parte de la historia en este delirante monólogo basado en los dramas familiares de “El rey Lear” de William Shakespeare.
En “El agujero”, una actriz española en Nueva York desahoga sus frustraciones profesionales con su hermano, quien ha venido a visitarla a un subarriendo que se les cae encima. Textualmente.
En la tragicomedia ¨La biografía”, la amante de un dramaturgo español vela espinosos secretos familiares ante la mirada atónita de un respetado especialista en literatura española.
“Mañana será peor” es un monólogo coral que enreda y desenreda la madeja de un caso real en el que un ciudadano canadiense fue torturado tras ser erróneamente acusado de estar involucrado en actividades terroristas. La víctima y su esposa, una periodista, un juez, un senador norteamericano y, el propio Secretario de Justicia de los Estados Unidos comparten el escenario con el actor y el autor de este dramático y provocativo monólogo.
Elenco
Pablo Olewski Díaz
Nacido en Madrid, Pablo ha combinado sus estudios interpretativos en la Mountview Academy of Theatre Arts de Londres con breves trabajos profesionales en España, tales como las películas Alatriste o la aún en producción Café Sólo o con Ellas. Este es su primer trabajo en España tras su graduación en Inglaterra.
Marta Rubio
Marta se formó en el American Academy of Dramatic Arts, de Nueva York, graduándose en el año 2000. En Nueva York, trabajó en varias producciones y muestras de teatro en Off - Off Broadway, como August Afternoon y Looking for Love in all the Wrong Places. En España, ha trabajado en producciones de teatro como Workplay, Squirrels, o Feet of Clay. También ha intervenido en varias películas, entre ellas: Octavia de Basilio Martín Patino, The Machinist de Brad Anderson, Uno de los dos no puede estar equivocado de Pablo Llorca, C'est la Vie, Camarade, de Bernard Uzan, realizada para la televisión francesa y Miguel y Will, de Inés Paris
Parisa Aryán
De origen persa y nacionalidad española Parisa tiene tras de sí 14 años de dedicación al teatro y la danza. A sus 27 años ha trabajado en proyectos tan dispares como La cantante calva y Mucho ruido y pocas nueces. En febrero de este año, Parisa debutará, en esta misma sala, como directora en The Vagina Monologues, la versión original en inglés del gran éxito de la autora Eve Ensler.
Nacido en Madrid, Pablo ha combinado sus estudios interpretativos en la Mountview Academy of Theatre Arts de Londres con breves trabajos profesionales en España, tales como las películas Alatriste o la aún en producción Café Sólo o con Ellas. Este es su primer trabajo en España tras su graduación en Inglaterra.
Marta Rubio
Marta se formó en el American Academy of Dramatic Arts, de Nueva York, graduándose en el año 2000. En Nueva York, trabajó en varias producciones y muestras de teatro en Off - Off Broadway, como August Afternoon y Looking for Love in all the Wrong Places. En España, ha trabajado en producciones de teatro como Workplay, Squirrels, o Feet of Clay. También ha intervenido en varias películas, entre ellas: Octavia de Basilio Martín Patino, The Machinist de Brad Anderson, Uno de los dos no puede estar equivocado de Pablo Llorca, C'est la Vie, Camarade, de Bernard Uzan, realizada para la televisión francesa y Miguel y Will, de Inés Paris
Parisa Aryán
De origen persa y nacionalidad española Parisa tiene tras de sí 14 años de dedicación al teatro y la danza. A sus 27 años ha trabajado en proyectos tan dispares como La cantante calva y Mucho ruido y pocas nueces. En febrero de este año, Parisa debutará, en esta misma sala, como directora en The Vagina Monologues, la versión original en inglés del gran éxito de la autora Eve Ensler.
Dirección Emilio Williams
Producción Rosalía Williams
Iluminación Cora y Zaván
Atrezzo Jesús Márquez Díaz Pepe Alonso de Caso
Ensayos Alabama Music Business
¿Qué es The New Little Theater Company?
The New Little Theater Company espera ser un antídoto contra la polución audiovisual que nos acosa. En un momento en el que el teatro levanta sus decibelios para competir con el ruido de la era digital, nosotros hemos decidido bajar la voz y pelar todo el teatro de efectos innecesarios.
No presentamos este espectáculo así por falta de recursos. Para nosotros trabajar en una sala alternativa no es un castigo sino un honor. La falta de música, de ruido, de atrezzo y vestuario naturalista no es, esperemos, una afectación sino, más bien, una declaración de principios. Hacemos un Teatro de la Escasez para recordarnos a nosotros mismos que todo lo que se necesita para disfrutar de la magia del teatro es un texto fresco, el gesto y la voz de un actor y un público dispuestos a darnos una oportunidad.
Parisa Aryán
en Sonata a Strindberg
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
